-
1 pääkallonmetsästys
-
2 pääkallonmetsästys
yks.nom. pääkallonmetsästys; yks.gen. pääkallonmetsästyksen; yks.part. pääkallonmetsästystä; yks.ill. pääkallonmetsästykseen; mon.gen. pääkallonmetsästysten pääkallonmetsästyksien; mon.part. pääkallonmetsästyksiä; mon.ill. pääkallonmetsästyksiinpääkallonmetsästys охота за черепами
охота за черепами -
3 caccia
1. f1) охота; добыча; промысел; перен. погоня, преследованиеcaccia alla balena — китобойный промыселcaccia ai record — погоня за рекордами, рекордсменствоdare / fare la caccia a... — 1) охотиться, ходить на охоту 2) перен. гнаться; ловить; преследовать; охотитьсяandare a caccia — 1) идти / ходить на охоту 2) (di qc) перен.) гнаться; добиватьсяandare a caccia di emozioni — гоняться за острыми ощущениями2) добыча, дичь2. m invar1) ав. истребитель2) см. cacciatorpediniere••andare a caccia di farfalle — порхать как мотылёк, быть легкомысленнымandare a caccia dei grilli — заниматься пустяками -
4 caccia
càccia 1. f 1) охота; добыча; промысел; fig погоня, преследование da caccia -- охотничий fucile da caccia -- охотничье ружье cane da caccia -- охотничья собака caccia alla lepre -- охота на зайца caccia alla balena -- китобойный промысел caccia col falcone -- соколиная охота caccia alle teste -- охота за черепами caccia alle streghe -- охота на ведьм caccia ai record -- погоня за рекордами, рекордсменство darela caccia a... а) охотиться на (+ A), ходить на охоту б) fig гнаться за (+ S); ловить (+ A); преследовать (+ A); охотиться за (+ S) andare a caccia а) идти <ходить> на охоту б) (di qc) fig гнаться (за + S); добиваться (+ G) andare a caccia di emozioni -- гоняться за острыми ощущениями 2) добыча, дичь 3) место для охоты 4) истребительная авиация 2. m invar 1) aer истребитель caccia-bombardiere -- истребитель-бомбардировщик 2) v. cacciatorpediniere andare a caccia di farfalle -- порхать как мотылек, быть легкомысленным andare a caccia dei grilli -- заниматься пустяками <пустым делом> -
5 caccia
càccia 1. f 1) охота; добыча; промысел; fig погоня, преследование da caccia — охотничий fucile da caccia — охотничье ружьё cane da caccia — охотничья собака caccia alla lepre — охота на зайца caccia alla balena — китобойный промысел caccia col falcone — соколиная охота caccia alle teste — охота за черепами caccia alle streghe — охота на ведьм caccia ai record — погоня за рекордами, рекордсменство darela caccia a … а) охотиться на (+ A), ходить на охоту б) fig гнаться за (+ S); ловить (+ A); преследовать (+ A); охотиться за (+ S) andare a caccia а) идти <ходить> на охоту б) ( di qc) fig гнаться (за + S); добиваться (+ G) andare a caccia di emozioni — гоняться за острыми ощущениями 2) добыча, дичь 3) место для охоты 4) истребительная авиация 2. m invar 1) aer истребитель caccia-bombardiere — истребитель-бомбардировщик 2) v. cacciatorpediniere¤ andare a caccia di farfalle — порхать как мотылёк, быть легкомысленным andare a caccia dei grilli — заниматься пустяками <пустым делом> -
6 Kopfjagd
сущ.общ. охота за скальпами, охота за черепами -
7 Kopfjagd
-
8 ĉas·i
vt (iun, ion) 1. охотиться (на кого-л., на что-л.); преследовать (кого-л., что-л.); 2. перен. охотиться, гоняться (за кем-л., за чем-л.) \ĉas{}{·}i{}{·}i facilan monon гнаться за длинным рублём \ĉas{}{·}i{}{·}o 1. охота, охотничий промысел (занятие); 2. воен., ав. атака истребителей \ĉas{}{·}i{}ad{·}o охота, преследование (действие) \ĉas{}{·}i{}ado je (или kontraŭ) leonoj охота на львов \ĉas{}{·}i{}aĵ{·}o дичь (животное как объект охоты; кушанье из добытого на охоте животного); охотничья добыча; ср. harĉasaĵo, plumĉasaĵo \ĉas{}{·}i{}ant{·}o участник охоты, охотник \ĉas{}{·}i{}ej{·}o охотничье хозяйство; охотничьи угодья \ĉas{}{·}i{}ist{·}o 1. охотник (занимающийся охотой регулярно) \ĉas{}{·}i{}istoj je kranioj охотники за черепами; 2. воен. егерь; лёгкий кавалерист.
См. также в других словарях:
Манобо — Манобо народ на Филиппинах, один из филиппинских горных народов. Самоназвание манобо, переводится как «люди, живущие у реки». Проживают в горных районах острова Минданао. Численность 170 тысяч человек. Язык манобо (см.… … Википедия
Мстиславский, Сергей Дмитриевич — [1879 ] (псевдоним Масловского Мстиславского) современный писатель. Род. в семье проф. Военной академии. Окончил в 1901 СПб университет. С 1904 в партии эсеров. В 1905 председатель боевого рабочего союза, член ЦК всероссийского офицерского союза … Большая биографическая энциклопедия
Мстиславский — Сергей Дмитриевич (1879 ) (псевдоним Масловского Мстиславского) современный писатель. Р. в семье проф. Военной академии. Окончил в 1901 СПБ университет. С 1904 в партии эсеров. В 1905 председатель боевого рабочего союза, член ЦК всероссийского… … Литературная энциклопедия
Масловский-Мстиславский, Сергей Дмитриевич — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия
Масловский-Мстиславский — Масловский Мстиславский, Сергей Дмитриевич Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский Портрет (работа … Википедия
Масловский-Мстиславский, Сергей — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия
Масловский-Мстиславский С. — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия
Масловский-Мстиславский С. Д. — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия
Масловский-Мстиславский Сергей Дмитриевич — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия
Сергей Дмитриевич Масловский-Мстиславский — (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография Родился в семье историка и профессора Военной… … Википедия
Сергей Масловский-Мстиславский — Сергей Дмитриевич Масловский Мстиславский (клички: Бахарь, Белозерский, Бирюк, Северный, С.Дмитриев, С. М., С. Д., С.М ский, Сергей, 23 августа (4 сентября) 1876, Москва 22 апреля 1943, Иркутск) революционер, советский писатель. Биография… … Википедия